Research Information System
Hacettepe Üniversitesi Sosyolojik Araştırmalar E-Dergisi, vol.29, no.29, pp.1-33, 2014 (Peer-Reviewed Journal)
THE RECEPTION ANALYSIS OF “MUHTEŞEM YÜZYIL”: DIFFERENT INTERPRETATIONS ON THE IMAGE OF WOMAN AND MAN
ABSTRACT This study not only aims to reveal the reasons for the audience needs which lead to their decision of the medium choices, but also examines the types of audience reception on a recently popular TV series. A case study on television, which has recently become a very important communication tool because of its power to reach a much bigger audience over audio visual transmision, was carried out. In order to demonstrate the decoding process, the audience of Muhteşem Yüzyıl was analysed through deep interviewing and supported with the form of participant observation. The research examines the responses and interpretations of 8 participants. In the end, it was determined that the audience of Muhteşem Yüzyıl interprets the messages in accordance with both the determining factors of the active audience choices while making a decision on the medium, and the intellectual and ideological framework with an active and sensitive eye.
Key Words: Muhteşem Yüzyıl, Television, TV Series, Audience, Reception
“MUHTEŞEM YÜZYIL” DİZİSİNİN ALIMLAMA ANALİZİ: KADIN VE ERKEK İMAJI ÜZERİNE FARKLI OKUMALAR
Bu çalışmada günümüzde önemli bir yere sahip olan görsel işitsel medya aracı televizyonda son yıllarda yaygınlaşan dizi okyanusunda yer alan ve geniş bir kitleye hitap eden bir dizinin izlenme sebepleri ve izleyicilerin kadın ve erkek imajı üzerine algıları bir örnek olay üzerinden incelenmiştir. Türkiye’de en çok izlenen dizilerden biri olan Muhteşem Yüzyıl dizisinin izleyicileri üzerinde bir alımlama analizi yapılarak, izleyicilerin diziyi nasıl alımladığı değerlendirilmiştir. 8 kişi ile derinlemesine görüşme tekniği kullanılarak ve katılarak gözlem yöntemiyle de desteklenerek gerçekleştirilen çalışmada izleyicilerin yorumları mercek altına alınmıştır. Sonuçta dizinin, izleyicinin çeşitli diziyi izleme ihtiyaçlarını doyuma ulaştırdığı ve diziyi hem bu ihtiyaçlardan yola çıkarak hem de kendi öznel ve ideolojik duruşuna göre yorumladığı ortaya çıkmıştır.
Anahtar Kelimeler: Muhteşem Yüzyıl, Televizyon, Dizi, İzleyici, Alımlama