Akademik Veri Yönetim Sistemi
8. Uluslararası Tıp ve Sağlık Bilimleri Araştırmaları Kongresi, Ankara, Türkiye, 25 - 26 Aralık 2021, sa.382, ss.603-604
Giriş: İnsanlar yönelimlerini, hareketlerini ve denge kontrollerini duyu organlarından aldıkları bilgilerle sağlarlar. Sanal gerçeklik (VR) uygulamaları kişinin gerçeklik algısını değiştirmekte ve kendini gerçek ortamda hissetmesi ile sonuçlanmaktadır. Kişinin gerçeklik algısını değişmesinin yan etkisi olarak hareket hastalığının alt grubu olan siber hastalık oluşabilmektedir. Çalışmamızda Siber Hastalık Ölçeği (SSQ)’nin siber hastalığı ölçmek için uygun bir ölçüm aracı olup olmadığı araştırılmıştır. Yöntem: Simülatör hastalığı duyarlılığı hakkında 16 maddeden oluşan SSQ ölçeği Türkçe’ye tercüme edilerek kullanılmıştır. Aynı ölçek art arda iki ayrı kısım olarak sunulmuştur. Çalışmanın birinci adımında katılımcıdan ölçeğin birinci kısmını cevaplamaları istenmiştir. İkinci adımda katılımcıya VR gözlüğü takılarak Roller Coaster simülasyonu sunulmuştur. Uyarım sonlandırıldıktan sonra katılımcılardan ölçeğin ikinci kısmını cevaplamaları istenmiştir. 160 katılımcının ölçeğe vermiş oldukları yanıtlar istatistiksel olarak karşılaştırılmıştır. Bulgular: Sanal gerçeklik provokasyonu öncesi ve sonrası katılımcılardan elde edilen yanıtlarda VR provokasyonuyla ilişkili olarak ölçekte yer alan 16 maddenin 13 maddesinde istatistiksel olarak anlamlı değişiklik gözlenmiştir (p<0.05). İstatistiksel olarak yorgunluk, dengesizlik hissi ve vertigo semptomlarındaki değişim kadınlarda erkeklere göre daha fazla gözlenmiştir (p<0.05).Sonuç: SSQ ölçeğinin semptomatik özelliğinin sanal gerçeklik ortamlarında etkin bir ölçüm aracı olduğu tespit edilmiştir. Bu çalışma preliminer bir çalışma özelliğine sahip olup ölçeğin güvenilirlik ve geçerlilik açısından incelenmesi ve Türkçe akademik literatüre kazandırılması faydalı olacaktır.
Anahtar Kelimeler: Simülatör Hastalık Ölçeği, Hareket Hastalığı, Sanal Gerçeklik, Siber Hastalık
Abstract
Introduction: People provide their orientation, movement, and equilibrium with information from the sensory organs. Virtual reality (VR) applications change one's perception of reality and result in feeling in a real environment. Cybersickness, which is a subgroup of motion sickness, may occur as a side effect
of changing one's perception of reality. In our study, it was investigated whether Simulator Sickness Questionnaire (SSQ) is an appropriate measurement tool for measuring cybersickness. Methods: The SSQ scale consisting of 16 articles about simulator sickness sensitivity was translated into Turkish and used. The same scale is presented as two separate parts in a row. In the first step of the study, the participant was asked to answer the first part of the scale. In the secondstep, a Roller Coaster simulation was presented to the participant by wearing VR glasses. After the stimulation was terminated, participants were asked to answer the second part of the scale. The responses of the 160 participants to the scale were compared statistically. Results: Statistically significant changes were observed in 13 items of 16 items in the scale related to VR provocation in the responses obtained from the participants before and after the virtual reality exposure (p<0.05). Statistically, the change in the symptoms of fatigue, dizziness, and vertigo was observed more in females than in males (p<0.05). Conclusion: Symptomatic properties of the SSQ scale have been found to be an effective measurement tool in virtual reality environments. This study has a preliminary study feature and it will be useful to examine the scale in terms of reliability and validity and to bring it into the Turkish academic literature.
Keywords: Simulator Sickness Questionnaire, Motion Sickness, Virtual Reality, Cybersickness