Global Media Journal, cilt.3, sa.5, ss.86-104, 2012 (Hakemli Dergi)
Bu makale erken cumhuriyet döneminin en önemli aydınlarından biri olarak Kabul edilen Peyami
Safa’nın eserleri aracılığıyla Batılılaşma, Kemalizm ve değişim fikirleri üzerinden siyasi tartışmaları konu
edinmektedir. Makale, Avrupa’daki fin de siècle düşüncesi üzerinden Türk muhafazakarlığının temel
niteliklerini özetlemektedir. Bunu ardından, bahsedilen niteliklerin Peyami Safa’nın düşüncesi üzerindeki
yansıması zaman içinde Batılılaşma fikrindeki Doğu-Batı ikiliği ve kadının yeri de dahil olmak üzere çok
çeşitli tereddütler ve bu tereddütlere çözüm bulma çabaları ile gösterilmiştir. Nihayetinde, bu tereddüde
sentez ve mistisizm düşüncelerinin son verdiği iddia edilmiştir.
This article analyzes political debates of the period on the ideas of Westernization, Kemalism and change
through the works of Peyami Safa, which is considered as one of the most prominent intellectuals of the
Early Republican period. The article summarizes the main characteristics of Turkish conservatism within
the idea of fin de siècle in Europe. Then, the reflection of these characteristics on the thinking of Peyami
Safa is illustrated within several differentiations over time, including the dichotomy of East and West and
the place of women in this Westernization debate, which include several hesitations and efforts to find
solution to these hesitations. Finally, it is argued that the idea of synthesis and mysticism will end this
hesitation.